9 квітня в Берліні відкриється фотовиставка “Україна. Ціна свободи”, яка дасть можливість поглянути у жахливе сьогодення українців. Презентація експозиції відбудеться об 13:00 на -1 поверсі торговельного центру EAST SIDE MALL (Tamara-Danz-Straße 11, 10243 Berlin).
Вже більше 40 днів Україна перебуває у вогні війни. Під мирним небом Німеччини багато людей стежать за подіями в Україні. Але чим більше проходить часу, тим більше ми звикаємо до страшних новин, вони перестають хвилювати, засмучувати. Наша свідомість все затирає й змушує не думати про жахи війни.Фотовиставка «Україна. Ціна свободи» – це можливість на власні очі побачити біль і страждання мирних людей, подивитись на зруйновані українські міста, колись прекрасні й квітучі. На експозиції будуть представлені реальні фото з України, зроблені авторами з ризиком для життя.Закликаємо всіх небайдужих не проходити повз біду, яка прийшла в Україну. Адже ця страшна війна відбувається в Європі, зовсім поруч з Німеччиною.Виставка в ТЦ працюватиме щодня з 11:00 до 20:00, крім неділі, з 9 по 30 квітня.
Організувала фотовиставку благодійні організації Ukraine-Hilfe Berlin e.V. та Ukrainische Orthodoxe Kirchengemeinde e.V. Партнером виступило суспільно-політичне інтернет-видання “Українська правда”.
Am 9. April wird die Fotoausstellung „Die Ukraine. Der Preis der Freiheit“ eröffnet, die die Gelegenheit gibt, einen Blick in die schreckliche Gegenwart der Ukrainer zu werfen. Die Präsentation der Ausstellung findet um 13:00 Uhr im Erdgeschoss-Arena der EAST SIDE MALL (Tamara-Danz-Straße 11, 10243 Berlin) statt.
Die Ukraine brennt seit mehr als 40 Tagen. Unter dem friedlichen Himmel Deutschlands verfolgen viele Menschen die Ereignisse in der Ukraine. Aber je mehr Zeit vergeht, desto mehr gewöhnen wir uns an die schrecklichen Nachrichten, sie hören auf, zu bekümmern, aufzuregen. Unser Bewusstsein löscht alles aus und lässt uns nicht an die Schrecken des Krieges denken.Fotoausstellung „Die Ukraine. Der Preis der Freiheit” ist eine Gelegenheit, mit eigenen Augen die Schmerzen und das Leiden friedlicher Menschen zu sehen, die zerstörten ukrainischen Städte zu betrachten, die einst schön und wohlhabend waren. Die Ausstellung wird echte Fotos aus der Ukraine zeigen, die von Autoren unter Lebensgefahr aufgenommen wurden.
Wir fordern alle, die daran interessiert sind, auf, nicht an den Schwierigkeiten vorbeizugehen, die über die Ukraine gekommen sind. Schließlich findet dieser schreckliche Krieg in Europa statt, direkt neben Deutschland.Die Ausstellung im Einkaufszentrum ist vom 9. bis 30. April täglich außer sonntags von 11:00 bis 20:00 Uhr geöffnet.Die Fotoausstellung wurde organisiert von der Ukraine-Hilfe Berlin e.V., Ukrainische Orthodoxe Kirchengemeinde e.V. Partner war die gesellschaftspolitische Internetzeitung “Ukrainska Prawda” (“Ukrainische Wahrheit“).
