Транспортні питання


Як доїхати до Берліна

Інструкцію для біженців щодо порядку виїзду за кордон” надруковано Українською Гельсінською спілкою з прав людини.

Віртуальний український дім детально розповідає про те, як дістатись Берліна безкоштовними для громадян України потягами Deutsche Bahn та PKP.

Перетнути кордон із Німеччиною можна з територій Угорщини, Австрії та Чехії. Ось карта залізничного сполучення між країнами. 

Якщо жодна з запропонованих вище опцій не спрацювала або у вас якийсь особливо складний випадок, vitsche-transport – бот від команди волонтерів у Берліні. Тут надають інформаційну та транспортну підтримку.

Додати власну iнформацiю


Правила пересування поїздами в Німеччині

Офіційний сайт німецької залізної дороги повідомляє, що з 01.03.2022 р. біженці з України, які в’їжджають до Німеччини з Польщі, Чехії та Австрії, достатньо мати при собі паспорт. Квиток не потрібний. Для подальшої поїздки Німеччиною потягами далекого сполучення (ICE, TGV, RJX, IC/EC) у будь-якому центрі обслуговування DB Reisezentrum або агенції DB на вокзалах Німеччини оформлюється безкоштовний квиток “helpukraine”. Про квиток “helpukraine” на сайті Deutsche Bahn.

Інформація для українців про поїздки Німеччиною зібрана також на порталі Zugportal.de.

Додати власну iнформацiю


Поїздки громадським транспортом у Берліні

До 01.01.2023 для біженців з України діяла картка Berlinpass, за допомогою якої можна було придбати проїзний на місяць зі знижкою, а також користуватися знижками в різноманітних культурних та спортивних закладах. З 01.01.2023 карта буде замінена на так званий Berechtigungs­nachweis Berlin-Ticket S (BN BTS). Більше про це розповідає Український віртуальний дім

Додати власну iнформацiю


Для автовласників

Якщо ви приїхали в Німеччину своїм транспортним засобом, зареєстрованим в Україні, зверніть увагу на інформацію, наведену Germany4Ukraine, про те, як (1) підтвердити наявність у вас автоцивілки та (2) зареєструвати ваш транспортний засіб в Німеччині не пізніше ніж через рік після вашого в’їзду, тобто отримати німецькі номерні знаки. За загальним правилом у Німеччині діє обов’язкове страхування відповідальності.